A Day Late, A Dollar Short (tradução)

Tarde da noite quando eu me deito para dormir
Eu penso em todos os segredos que as pessoas guardam
Tipo o que eu sinto por você
Você sente o mesmo também?
Ou isso é algo que nós temos que resumir?

Nós somos apenas duas pessoas assistindo ao tempo voar
Num mundo no seu declínio óbvio
Mas nós somos jovens e fortes
Nós podemos seguir em frente
Encontrar um pequeno paraíso nosso

Porque ninguém salva o dia
Não é culpa de ninguém
Se você está um dia atrasado ou um dólar mais pobre

Só pense em como a vida poderia ser adorável
Excluindo todas as misérias feitas pelos homens
Se nós estamos muito para trás
E realmente sem tempo
Há outro mundo que eles planejam encontrar?

Muitos sonhos de juventude
Que nós nunca seguramos
Só um dia atrasado ou um dólar mais pobre

Nós somos todos apenas pessoas solitárias
Só morrendo para se apaixonar

Sentimentos que nós pensamos
Sonhos que nunca seguramos
Só um dia atrasado ou um dólar mais pobre

A solidão, as tristezas
Sentindo-se tão agitado
Quando você está um dia atrasado ou um dólar mais pobre

Muitos sonhos de juventude
Que nós nunca seguramos
Só um dia atrasado ou um dólar mais pobre

E ninguém salva o dia
Não é culpa de ninguém
Se você está um dia atrasado ou um dólar mais pobre

A Day Late, A Dollar Short (tradução)

Original

Hanoi Rocks