Dead by X-Mas (tradução)

Original

Hanoi Rocks

Compositor: Andy McCoy

Sexta-feira é dia 13
Dia 24, não demora muito para chegar
Apesar de meu rosto não demonstrar
Minha temperatura está ficando muito baixa

Eu vi tudo isso em um sonho
Eu sei exatamente como será
Não estar mais vivo

Eu estarei morto no Natal agora de qualquer maneira
Diga-me você vai se lembrar de mim naquele dia
Quando você encontrou um novo melhor do que eu já fui
Eu estarei morto no Natal agora de qualquer maneira
Por favor, dê todas as minhas coisas
Serão ótimos presentes de Natal para você e para todos os meus amigos

Dói tanto por dentro
Ver você com outro, da borda de uma nuvem
O que aconteceu com as promessas que você fez
Antes que os anjos me levassem embora?

Então aqui estou vestido todo de branco
Enquanto você bebe meu melhor vinho tinto
E você não percebe que eu estou com você o tempo todo

Eu estarei morto no Natal agora de qualquer maneira
Diga-me você vai se lembrar de mim naquele dia
Quando você encontrou um novo melhor do que eu já fui
Eu estarei morto no Natal agora de qualquer maneira
Por favor, dê todas as minhas coisas
Serão ótimos presentes de Natal para você e para todos os meus amigos

Está ficando tão solitário sem você
E tenho certeza que também tenho ciúmes
De ver outro homem na minha cama
Tenha certeza que eu não consigo descansar
Antes que você esteja aqui comigo

Eu estarei morto neste Natal agora de qualquer maneira
Então deixe as flores no meu túmulo
Existe uma maneira de você se juntar a mim
Qualquer dia, querida

E você estará morta no Natal agora de qualquer maneira
Deite ao meu lado no túmulo da família
Estaremos fazendo amor eternamente
De uma maneira espiritual

Nós estaremos mortos no Natal agora de qualquer maneira
Vamos vender tudo
Todos irão morrer
Temos uma vida para viver
Uma vida após a morte